Année en cours

Assemblée générale annuelle 2023

Quand : 5-6 août

Heure : de 13 h à 18 h 30 (heure de l’Est) les deux jours

Lieu : Hôtel Lord Elgin, Ottawa, Ontario Hôtel Lord Elgin, Ottawa, Ontario et zoom

Format : Un format hybride sera utilisé cette année, les participants pourront se joindre soit virtuellement via zoom, soit en personne à Ottawa.

Avis est par les présentes donné que l’Assemblée générale annuelle des membres de l’Association des Sourds du Canada – Canadian Association of the Deaf (la  » Corporation « ) est convoquée et se tiendra virtuellement les 5 et 6 août 2020 aux fins suivantes :

  1. Recevoir l’état financier vérifié pour l’exercice clos le 31 mars 2023.
  2. Recevoir le rapport annuel de la société, y compris du conseil d’administration, du directeur exécutif et des sociétés affiliées.
  3. Nommer les vérificateurs de la Société pour l’année à venir.
  4. Élire le Conseil d’administration de la Société.
  5. Traiter toute autre question qui pourrait être soumise à l’assemblée.

Toutes les motions à présenter à l’AGA doivent être soumises au bureau de la CAD-ASC au plus tard le 25 mai 2022, en utilisant le formulaire « Motion » qui était joint à l’avis original. Les motions reçues avant la date limite du 25 mai seront traduites et distribuées à tous les membres votants de l’Association au moins 60 jours (pour les motions modifiant les statuts) et au moins 30 jours (pour toutes les autres motions) avant l’AGA, c’est-à-dire le 5 juin et le 5 juillet, respectivement.

Cliquez ici pour vous inscrire

Cliquez ici pour consulter l’ordre du jour

Gala

Le NCAD et le CAD-ASC organisent conjointement un gala le samedi 5 août 2023 à l’hôtel Lord Elgin. Il y aura également une cérémonie de remise de prix. Pour acheter des billets, veuillez consulter ce lien :

https://ncadgala.eventbrite.com/

Invitation au Gala & diner de remise des prix

Années précédentes

Assemblée générale annuelle 2020

Le 25 février 2020, l’Association des Sourds du Canada – Canadian Association of the Deaf a publié son avis de convocation à l’assemblée générale annuelle, indiquant que l’assemblée se tiendra à Vancouver, en Colombie-Britannique, le 25e jour de juillet 2020. En raison de la pandémie de coronavirus, la ou les dates et le lieu de cette réunion doivent être reportés. L’avis révisé est joint à la présente:

Avis – Par la présente, un avis est donné que l’Assemblée générale des membres de l’Association des Sourds du Canada – Canadian Association of the Deaf (ASC-CAD), (l’ « Organisation ») est convoquée et se tiendra virtuellement les 22 et 23 août 2020 aux fins de :

  1. Recevoir les états financiers vérifiés pour l’exercice terminé le 31 mars 2020.
  2. Recevoir le rapport annuel de la Corporation, y compris le Conseil d’administration, Directeur exécutif et affiliés.
  3. Nommer les vérificateurs de l’organisation pour l’année suivante.
  4. Prendre soin d’autres affaires pour peu qu’elles aient été présentées avant la réunion.

Toutes les résolutions qui seront présentées à l’AGA doivent être soumises au bureau de l’ASC-CAD avant le 25 mai 2020, en utilisant le formulaire de « Résolutions » inclus avec cet avis. Les résolutions reçues avant l’échéance du 25 mai seront traduites et distribuées à tous les membres de plein droit de l’association, 60 jours (pour les résolutions, amender le règlement) et 30 jours (pour toutes les autres résolutions) avant l’AGA, c’est-à-dire le 24 juin et le 24 juillet, respectivement.

Daté du 15 mai 2020.