Nouvelles & Évènements


Journée de sensibilisation pour le SRV: MERCI BEAUCOUP!

lundi 1 octobre 2012

Au nom de l’Association des Sourds du Canada, je tiens à remercier du fond du coeur chaque Canadien qui a participé et a offert son soutien à la Journée de sensibilisation aux SRV qui a eu lieu le 21 septembre 2012. Cet évènement fut une belle réussite à l’échelle nationale et marquera une page dans l’histoire des Sourds!

Nous sommes reconnaissants pour la codirection de Frank Folino, vice-président de l’ASC-CAD, et à Kimberly Wood, une représentante du comité de BCVRS, pour la manière dont ils ont réussi à coordonner et mobiliser l’événement avec 24 présidents de tout le Canada. Une telle entreprise n’aurait pas été possible sans l’aide de chacun d’entre vous et de nombreux autres bénévoles qui y ont consacré leur temps et leur énergie.

Nous exprimons également toute notre gratitude à tous les conférenciers, les organisations et associations, les interprètes en ASL / LSQ, les interprètes, les interprètes sourds, les intervenants sourds-aveugles, et tous les bénévoles pour leur participation à cet événement inoubliable.

Nous sommes heureux d’avoir été témoin du travail remarquable et acharné qui a été accompli pour que cette journée soit mémorable pour la communauté des Sourds de tout le pays.

Nous attendons avec impatience de continuer à travailler ensemble pour obtenir nos propres services de relais vidéo au Canada, offerts dans les deux langues officielles (anglais et français) et dans les langues des signes officiels (ASL et la LSQ).

Sincères salutations,
Doug Momotiuk
Président

Les personnes nommées ci-dessous méritent notre reconnaissance et nos félicitations pour leur dévouement à la réussite de cet évènement historique:

Coordinateurs nationaux:

Frank Folino, vice-président, Association des Sourds du Canada
Kimberly Wood, Représentante, comité de BCVRS

Présidents provinciaux:

Kimberly Wood, Columbie-Britannique
Rylyn Kvarnberg, Alberta
Emil Kvarnberg, Alberta
Amorena Bartlett, Alberta
Allard Thomas, Saskatchewan
Leona Birley, Saskatchewan
Sheila Montney, Manitoba
Gunars Butkans, Manitoba
Anthony Cashin, Ontario
Sarah Moreland, Ontario
Maud Girault, Ontario/Québec (Ottawa-Gatineau)
Darryl Hackett, Ontario/Québec (Ottawa-Gatineau)
Pamela Witcher, Québec
Suzanne LaForest, Québec
Chrissy Montgomery, Nouveau-Brunswick
Betty McDonald, Nouvelle-Écosse
Sheila Keats, Terre-Neuve et Labrador
Andrea Boundridge, Terre-Neuve et Labrador

Traducteurs français:

Marie Danik
Desirée Rogers et son amie
Donna Castonguay-St-Jean
Evelyne Gounetenzi-Thooft
Joël LeMay
Jordan Goldman
Marie-Josée Blier
Maud Girault
Michael C. Kellett
Nathalie Desbois
Rachel Filion

Comité de BCVRS:

Lisa Anderson-Kellett
Jodi Birley
Susan Masters
Ava Hawkins
Nigel Howard